“우리는 인종차별 주의자”
삶사이(웹진) / 2015. 2. 20. 15:35
잉글랜드 프로축구 첼시 구단이 프랑스 파리 지하철에서 흑인 승객을 상대로 인종차별 행위를 펼친 첼시 팬들을 대상으로 경기장 출입금지 조치를 내리겠다고 밝혔다.
첼시 구단은 18일(한국시간) 성명서를 내고 “인종차별은 혐오스러운 행위로 축구는 물론 사회에서도 발붙이지 못하게 해야 한다”며 “인종차별 행위에 가담한 사람들이 구단의 시즌티켓 보유자이거나 서포터스라면 경기장 출입 금지를 포함한 강력한 제재 조치를 내리겠다”고 발표했다.
첼시 구단이 이 같은 성명을 발표한 것은 이날 치러진 첼시와의 2014-2015 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그 16강 1차전을 앞두고 경기를 보러 가던 첼시 팬들이 파리 지하철 리슐리외 드루오역에서 흑인 승객이 타지 못하도록 밀쳐낸 영상이 공개됐다.
영국 일간지 가디언이 공개한 이번 사건 영상에는 지하철에 타고 있던 첼시 팬들이 흑인 승객을 난폭하게 밀어내며 “우리는 인종차별주의자다”라는 노래를 불렀다. 이 영상은 당시 지하철역에 있던 파리 거주 영국인인 폴 놀런이 찍어 가디언에 제보했다. 놀런은 BBC 라디오와의 인터뷰에서 “첼시 팬들이 너무나도 공격적었다. 정말로 역겨운 장면”이었다고 말했다. BBC 방송은 “프랑스 경찰이 이번 사건에 대한 조사를 시작했다”고 보도했다.
Le club de football de Chelsea a annoncé jeudi 19 février avoir temporairement interdit de stade trois de ses supporteurs soupçonnés d'être impliqués dans un incident raciste dans le métro parisien, avant un match de Ligue des champions contre le Paris Saint-Germain, mardi 17 février.
« S'il s'avère qu'il y a suffisamment de preuves de leur implication dans l'incident, le club prononcera une interdiction à vie à leur encontre », a prévenu le club, deux jours après qu'a été diffusée une scène filmée par un témoin montrant un passager noir empêché de monter dans un compartiment par des supporteurs anglais.
« VIOLENCES VOLONTAIRES EN RAISON DE LA RACE »
La victime présumée a porté plainte, jeudi 19 février, d'après une source judiciaire. Une enquête a été ouverte, mercredi 18 février, par le parquet de Paris pour « violences volontaires en raison de la race dans un moyen de transport collectif de voyageurs ».
Le quotidien britannique The Guardian a diffusé une vidéo, prise avant le match PSG-Chelsea au Parc des Princes, qui montrait une dizaine de supporteurs britanniques du club londonien repousser à plusieurs reprises un homme noir pour l'empêcher de monter dans une rame de métro à la station Richelieu-Drouot (9e arrondissement).
'삶사이(웹진)' 카테고리의 다른 글
| 일본인 셰프의 ‘돈보다 건강 요리’ (0) | 2015.03.04 |
|---|